施ShiSobrenome

Shī

Shi (施) significa 'dar' ou 'conceder', refletindo generosidade e bondade. Também está associado a espalhar bênçãos e caridade.

1 tom — nível alto≈ "History"

Mandarin

Shī

Mainland China · Taiwan

Cantonês

Shek

Guangdong · Hong Kong

Hokkien

Sek

Fujian · Taiwan · SE Asia

Hakka

Sak

Meizhou · Taiwan · SE Asia

Ranking Populacional

#105

Aproximadamente Menos de 1 milhões pessoas

#1#25#50#75#100+

Posição entre os 100 sobrenomes chineses mais comuns

Distribuição Geográfica

Zhejiang, Jiangsu, Guangdong

Atributo dos Cinco Elementos

土

Terra

estabilidade, paciência e confiabilidade

Origem e História

O sobrenome Shi tem múltiplas origens. Uma fonte importante vem do estado de Lu, onde um descendente do Duque Hui de Lu adotou o caractere Shi de seu título como sobrenome. Outra origem é da antiga família Shi da Dinastia Zhou, que eram oficiais encarregados de conceder presentes.

Evolução do Sobrenome

O sobrenome Shi tem raízes profundas na história chinesa, remontando a mais de 2.000 anos. Originário das antigas regiões de comando, o clã Shi estabeleceu-se como uma família distinta durante a Dinastia Han (206 a.C.–220 d.C.). Através de séculos de migração e desenvolvimento, o sobrenome Shi espalhou-se pela China, com concentrações notáveis em Nanyang, Henan. O clã produziu estudiosos, oficiais e líderes militares que contribuíram significativamente para a civilização chinesa ao longo das dinastias Tang, Song, Ming e Qing.

Comandaria

Comando de Nanyang (南阳郡) — Atual Nanyang, Província de Henan

Título do Salão

崇本堂 (Clã Shi)

Salão Ancestral

Salão Ancestral do Clã Shi em Nanyang — Um salão de clã tradicional que preserva os registros genealógicos e a herança cultural da família Shi. O salão serve como ponto de encontro para os descendentes do clã durante festivais tradicionais como o Qingming e o Festival do Meio-Outono.

Lema do Clã e Tradição Familiar

积善传家，诗礼继世 — Acumular bondade passa pela família; a poesia e o ritual continuam.

Pessoas Famosas com Sobrenome Shi

Shi Naian (施耐庵) — autor do romance clássico 'Margem da Água'

Shi Lang (施琅) — Almirante da Dinastia Qing que conquistou Taiwan

Shi Zhecun (施蛰存) — Escritor e tradutor chinês moderno

Compatibilidade de Tons

Shi (Shī) é um sobrenome de tom 1.º (nível alto). Na nomenclatura chinesa, padrões tonais equilibrados criam nomes harmoniosos.

Padrões Recomendados

1-2-4

Shi 明泰Shī Míngtài

brilhante e grandioso

1-3-4

Shi 海瑞Shī Hǎiruì

vasto e auspicioso

1-2-2

Shi 明阳Shī Míngyáng

brilhante como o sol

Padrões a Evitar

1-1-1monótono

1-4-4muito duro

Cada dígito é um tom (1=nível, 2=ascendente, 3=descendente-ascendente, 4=descendente). O primeiro é o tom do sobrenome; os dois seguintes são os do nome.

Nomes de Exemplo com Shi

施恩泽
Shī Ēnzé
Conceder graça e favor

施文慧
Shī Wénhuì
Culta e inteligente

施浩然
Shī Hàorán
Vasto e íntegro

A Lenda da Família Shi

Diz a lenda que o caractere 施 nasceu no momento em que um antigo rei pressionou seu selo na terra — três traços horizontais para o Céu, a Terra e a Humanidade, unidos por um traço vertical de poder soberano. O clã Shi carregou este nome como uma coroa ao longo de três mil anos da história chinesa. Como o sobrenome número #105 na China, a família Shi moldou o destino da nação por gerações. Sua história começa na sombra das cortes imperiais e serpenteia pelas grandes dinastias — estudiosos que se tornaram poetas, guerreiros que se tornaram filósofos. "积善传家，诗礼继世 — Acumular bondade passa pela família; a poesia e o ritual continuam." — este princípio norteador foi sussurrado de pais para filhos ao longo de incontáveis gerações, um fio de sabedoria conectando cada ramo da árvore genealógica dos Shi. Hoje, os descendentes de Shi Naian (施耐庵) e Shi Lang (施琅) levam o nome adiante — um legado vivo escrito na história de uma civilização.

Coleções populares de nomes chineses

Ferramentas de nomes

Como dizer meu nome em chinês — Traduza e obtenha seu verdadeiro nome chinês

Nomes masculinos

Gerador de Nomes Chineses para Homens — Nomes Fortes

Nomes femininos

Nomes Chineses Femininos — Elegantes e Bonitos

Afortunado e auspicioso

Nomes Chineses Sortudos — Nomes Auspiciosos para Boa Sorte e Prosperidade

Quer Seu Próprio Nome Chinês Único?

Nossa engine cria nomes personalizados baseados no seu nome em inglês e estilo preferido.

Experimente o Gerador de Nomes→

Perguntas Frequentes

O que significa o sobrenome chinês Shi?

Shi (施) significa 'dar' ou 'conceder', refletindo generosidade e bondade. Também está associado a espalhar bênçãos e caridade. O caractere combina uma bandeira (方人) e 'também' (也), originalmente significando 'espalhar' ou 'estender'. Transmite uma sensação de filantropia e altruísmo.

De onde vem o sobrenome Shi?

O sobrenome Shi tem múltiplas origens. Uma fonte importante vem do estado de Lu, onde um descendente do Duque Hui de Lu adotou Shi como sobrenome. Outra origem é do clã Shi da Dinastia Shang. Alguns também o traçam até o lendário Imperador Huangdi. Durante a Dinastia Zhou, oficiais encarregados da caridade adotaram o nome.

Quais são algumas pessoas famosas com o sobrenome Shi?

Shi Kuang (músico do período Primaveras e Outonos, conhecido por seus talentos musicais), Shi Naian (autor de 'Margem da Água'), Shi Yigong (biofísico, presidente da Universidade Westlake) e Shi Liang (atriz, conhecida por 'A Batalha no Lago Changjin').

Quais nomes próprios combinam bem com o sobrenome Shi?

Dado o significado de dar de Shi, nomes que evocam bondade ou generosidade são ideais. Por exemplo, Shi En (恩, 'graça') ou Shi Hui (惠, 'benevolência') enfatizam o altruísmo. Nomes como Shi De (德, 'virtude') ou Shi Ren (仁, 'humanidade') também complementam. Evite nomes que sejam egoístas ou gananciosos.