偷得浮生半日闲
Tōudé Fúshēng Bànrìxián
Stolen Leisure In A Busy Life
의미 및 문화적 맥락
From a Li Shangyin poem. Finding a rare moment of peace — the ultimate slow-living philosophy.
Q:
What does the Chinese name 偷得浮生半日闲 (Tōudé Fúshēng Bànrìxián) mean?
A:
偷得浮生半日闲 (Tōudé Fúshēng Bànrìxián) means "Stolen Leisure In A Busy Life" in Chinese. From a Li Shangyin poem. Finding a rare moment of peace — the ultimate slow-living philosophy.
Topic: rednote-chinese-nameWith pinyinWith cultural context
문자 분석
偷TōudéFirst character
得FúshēngCharacter 2
浮BànrìxiánCharacter 3
生Character 4
半Character 5
日Character 6
闲Last character
발음 가이드
병음은 만다린 중국어의 공식 로마자 표기 체계입니다. 이 이름의 발음 방법은 다음과 같습니다:
Tōudé偷
Fúshēng得
Bànrìxián浮
Tip: Numbers in pinyin indicate tone (1=flat, 2=rising, 3=falling-rising, 4=falling)
일반적인 성씨와 함께할 때의 발음
Zou偷得浮生半日闲
Zōu Tōudé Fúshēng Bànrìxián
Wang偷得浮生半日闲
Wáng Tōudé Fúshēng Bànrìxián
Li偷得浮生半日闲
Lǐ Tōudé Fúshēng Bànrìxián
Zhang偷得浮生半日闲
Zhāng Tōudé Fúshēng Bànrìxián
Liu偷得浮生半日闲
Liú Tōudé Fúshēng Bànrìxián
이 이름을 사용할 때
게임 사용자 이름이나 캐릭터 이름으로 적합합니다
소셜 미디어 프로필에 완벽합니다
중국어 학습자를 위한 재미있는 이름
창작 글쓰기와 스토리텔링에 이상적입니다