杨玉环 (Yáng Yùhuán)
Yáng Yùhuán
Jade Ring
의미 및 문화적 맥락
One of the Four Beauties of ancient China, the beloved consort of Emperor Xuanzong of Tang, whose story symbolizes love and tragedy.
📖문화적 배경
杨玉环 (Yáng Yùhuán), also known as 杨贵妃, means 'jade ring.' Her story inspired Bai Juyi's famous poem 'Song of Everlasting Regret.'
맞춤형 중국어 이름을 원하세요? 이름 생성기를 시도해보세요!
내 이름 생성이름 종합 점수
Each character has deep cultural significance with rich poetic and historical references
Multi-character name has rich tonal layering. Moderate tonal variation. Adjacent syllables have well-contrasted tones
Balanced stroke complexity with elegant structure
Diverse five-element combination with mutually beneficial properties
Three-character name has a traditional, grounded feel
고전 시조
이 이름은 고전 중국 시의 울림을 담고 있습니다:
「洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶」
If friends and kin in Luoyang ask of me, tell them: my heart is like pure ice in a jade vessel
— Wang Changling, 'Farewell to Xin Jian at Furong Pavilion'
If loved ones in Luoyang ask after me, say my heart is as pure as ice in a jade vessel — a spirit of untarnished integrity.
「沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟」
In the moonlit sea, pearls shed tears; under the warm sun of Lantian, jade breathes forth mist
— Li Shangyin, 'The Ornate Zither'
Under the moon over the dark sea, merfolk weep tears that become pearls; in the warm sun of Lantian, fine jade exhales wisps of ethereal mist — a scene of haunting, hazy beauty.
문자 변천
각 한자가 3000년 이상의 중국 문자 역사 속에서 어떻게 변화해 왔는지 살펴보세요.
In oracle bone script,「玉」depicts three jade discs strung together on a cord — a pictograph.
In bronze script, the form of strung jade in「玉」became more regularized, with the cord knots removed.
In seal script,「玉」resembles three jade pieces linked together. The 'Shuowen' explains: 'Yu is the most beautiful of stones.'
From the strung-jade pictograph of oracle bone script to its simplified modern form,「玉」carries the deep Chinese affection for jade — 'the gentleman compares his virtue to jade, gentle and lustrous.' Using「玉」in a name signifies purity and nobility.
이 이름을 사용할 때
자주 묻는 질문
중국어 이름 杨玉环(Yáng Yùhuán)은 무슨 뜻인가요?
杨玉环(Yáng Yùhuán)은 중국어로 "Jade Ring"을(를) 의미합니다. One of the Four Beauties of ancient China, the beloved consort of Emperor Xuanzong of Tang, whose story symbolizes love and tragedy.
杨玉环은 중국어로 어떻게 발음하나요?
杨玉环은 중국어 만다린에서 "Yáng Yùhuán"으로 발음합니다. 정확한 발음을 위해 각 음절의 성조를 주의 게세 연습하세요.
언제 杨玉环이라는 이름을 사용해야 하나요?
杨玉环은 게임 닉네임, 소셜 미디어 프로필, 언어 학습, 창작 글쓰기에 적합한 다용도 중국어 이름입니다.
띠별 궁합
한자 부수 구조를 기반으로 이 이름과 각 띠의 궁합을 분석합니다.